Skip to content
← Section
Section 1 Mantra 7
Original Mantra
यस्मि॒न्त्सर्वा॑णि भू॒तान्या॒त्मैवाभू॑द्विजान॒तः । तत्र॒ को मोहः॒ कः शोक॑ एक॒त्वम॑नु॒पश्य॑तः ॥ ७ ॥

yasmin sarvāṇi bhūtāny ātmaivābhūd vijānataḥ | tatra ko mohaḥ kaḥ śoka ekatvam anupaśyataḥ || 7 ||

Interpretation Layers

Translations & Commentary

2 sources checked for this mantra

Max Müller

English Translation

When to a man who understands, the Self has become all things, what sorrow, what trouble can there be to him who once beheld that unity?

Simple English

English Translation

For a person who truly understands and sees all things as one Self, what sorrow or confusion can remain?