Skip to content
← Chapter
Chapter 1 Verse 3
Original Verse
पीतोदका जग्धतृणा दुग्धदोहा निरिन्द्रियाः । अनन्दा नाम ते लोकास्तान् स गच्छति ता ददत् ॥ ३ ॥

pītodakā jagdhatṛṇā dugdhadohā nirindriyāḥ | ānandā nāma te lokās tān sa gacchati tā dadat || 3 ||

Interpretation Layers

Translations & Commentary

2 sources checked for this verse

Max Müller

English Translation

These cows have drunk water, eaten grass, and given their milk; they are without strength. He who gives such (cows) goes to joyless worlds.

Simple English

English Translation

These cows have drunk their last water, eaten their last grass, given their last milk, and are worn out. Whoever gives such cows goes to joyless worlds.