Skip to content
← Chapter
Chapter 2 Verse 7
Original Verse
श्रवणायापि बहुभिर्यो न लभ्यः श्रुण्वन्तोऽपि बहवो यं न विद्युः । आश्चर्यो वक्ता कुशलोऽस्य लब्धा आश्चर्यो ज्ञाता कुशलानुशिष्टः ॥ ७ ॥

śravaṇāyāpi bahubhir yo na labhyaḥ śṛṇvanto 'pi bahavo yaṃ na vidyuḥ | āścaryo vaktā kuśalo 'sya labdhā āścaryo jñātā kuśalānuśiṣṭaḥ || 7 ||

Interpretation Layers

Translations & Commentary

2 sources checked for this verse

Max Müller

English Translation

That Self is not obtained by many who hear of it; even having heard of it, many do not comprehend. Wonderful is its expounder, wonderful its knower, wonderful is he who is taught by a competent teacher.

Simple English

English Translation

The Self is not reached by those who merely hear of it. Even among those who hear, many do not understand. Wonderful is the one who teaches it. Wonderful is the one who receives it from a skilled teacher.