Skip to content
← Back to Sarga
Bala Kanda Sarga 1 Shloka 34
Original Shloka
स जगाम वनं वीरो रामपादप्रसादक: ।। 1.1.34 ।।
Interpretation Layers

Translations & Commentary

1 curated source available for this shloka.

Valmiki Ramayana Dataset

English Translation

वीर: The brave person who had conquered envy and hatred, रामपादप्रसादक: in order to propitiate Rama's feet, स he, वनं forest, जगाम went.

English Commentary

The brave Bharata, who had conquered envy and hatred went to the forest in order to worship Rama's feet.