Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 41 Shloka 11
Original Shlokaत्रिशङ्कुर्लोहिताङ्गश्च बृहस्पतिबुधावपि। दारुणा स्सोममभ्येत्य ग्रहास्सर्वे व्यवस्थिताः।।2.41.11।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
त्रिशङ्कु: Trishanku, लोहिताङ्गश्च Mars, बृहस्पतिबुधावपि Jupiter as also Mercury, दारुणाः fierce aspect, सर्वे all, ग्रहाः planets, सोमम् Moon, अभ्येत्य approaching, व्यवस्थिताः remained.
English Commentary
The constellation Trishanku, the planets Mars, Jupiter, Mercury and other fierce planets took their position near the Moon.