Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 52 Shloka 90
Original Shlokaयानि त्वत्तीरवासीनि दैवतानि च सन्ति हि। तानि सर्वाणि यक्ष्यामि तीर्थान्यायतनानि च।।2.52.90।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
यानि all those, दैवतानि deities, त्वत्तीरवासीनि inhabiting your banks, सन्ति are found तानि all, सर्वाणि of them, तीर्थानि all sacred spots, आयतनानि च all temples, यक्ष्यामि I will worship.
English Commentary
I shall worship all those deities inhabiting your banks and all sacred spots and temples.