मुनयश्च महात्मानो वसन्त्यस्मि शिलोच्चये। अयं वासो भवेत्तावदत्र सौम्य रमेमहि।।2.56.15।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
सौम्य O handsome one, अस्मिन् in this, शिलोच्चये on the mountain, महात्मन: great, मुनयश्च sages, वसन्ति reside, अयम् this, वास: habitation, भवेत्तावत् let it be, अत्र here, रमेमहि will enjoy.
English Commentary
Great sages reside on this high mountain. Let it be our habitation and let us enjoy our life here, O handsome one