ततोऽब्रवीन्महाबाहुर्लक्ष्मणं लक्ष्मणाग्रजः। सन्निवेद्य यथान्याय मात्मानमृषये प्रभुः।।2.56.18।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
तत: then, महाबाहु: mightyarmed, प्रभु: master, लक्ष्माणाग्रज: the elder brother of Lakshmana, आत्मानम् himself, यथान्यायम् duly, ऋषये to the ascetic, सन्निवेद्य having introduced, लक्ष्मणम् to Lakshmana, अब्रवीत् said.
English Commentary
The mightyarmed elder brother of Lakshmana revealed his identity to the sage by duly introducing himself. And said then to Lakshmana: