उक्थ्यं द्वितीयं संख्यातमतिरात्रं तथोत्तरम्। कारितास्तत्र बहवो विहिताश्शास्त्रदर्शनात्।।1.14.39।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
द्वितीयम् on the second day, उक्थ्यम् Ukthya, तथा and, उत्तरम् on the following day, अतिरात्रम् Atiraatra, सङ्ख्यातम् is declared, तत्र In that sacrifice, शास्त्रदर्शनात् according to scriptural knowledge, विहिता: imposed, बहव: many, कारिता: were performed.
English Commentary
On the second day Ukthya and on the third day Atiraatra were performed. Many sacrifices fixed according to the scriptures were also performed.