ऋत्विजश्च ततस्सर्वे प्रददुस्सहिता वसु। ऋश्यशृङ्गाय मुनये वसिष्ठाय च धीमते।।1.14.49।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
तत: thereafter, ऋत्विज: priests, सर्वे all, सहिता: together, वसु wealth, ऋश्यशृङ्गाय मुनये for sage Rsyasringa, धीमते to the man endowed with prudence, वसिष्ठाय to vasistha, प्रददु: gave.
English Commentary
All the priests collectively offered that wealth to sage Rsyasringa and Vasishta endowed with prudence.