Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 14 Shloka 7
Original Shlokaतृतीयसवनं चैव राज्ञोऽस्य सुमहात्मन:। चक्रुस्तेशास्त्रतो दृष्ट्वा तथा ब्राह्मणपुङ्गवा:।।1.14.7।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
तथा in the same way, ते ब्राह्मणपुङ्गवा: those eminent brahmins, शास्त्रत: in conformity with Shastras, दृष्ट्वा having seen, सुमहात्मन: of the exceedingly noble, अस्य राज्ञ: this king's, तृतीयसवनं चैव third pressing of the Soma in the evening, चक्रु: performed.
English Commentary
Those exceedingly noble and eminent brahmins performed third pressing of the soma, in conformity with the sastras.