कौशेयानि च वस्त्राणि भूषणानि वराणि च। क्षिप्रमादय राज्ञश्च भरतस्य च गच्छत।।2.68.9।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
राज्ञश्च the kings, भरतस्य च to Bharata, कौशेयानि वस्त्राणि silk garments, वराणि precious, भूषणानि च ornaments, आदाय taking with you, क्षिप्रम् गच्छत immediately go.
English Commentary
Take with you silk garments and precious ornaments for the king of Kekaya and Bharata and depart at once.