वयम् we, सिद्धगन्धर्वयक्षाश्च siddhas, gandharvas and yakshas, मुनिभि: सह along with ascetics, तस्य his, वधार्थम् in order to kill him, आयाता: have come, तत: for that reason, त्वाम् you, शरणम् गता: we have taken refuge in you.

We siddhas, gandharvas and yakshas along with ascetics, have hence come here to devise ways of his death. We take refuge in you.