Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 76 Shloka 3
Original Shlokaवसिष्ठस्य वच श्शृत्वा भरतो धारणां गतः। प्रेतकार्याणि सर्वाणि कारयामास धर्मवित्।।2.76.3।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
धर्मवित् knower of his duty, भरतः Bharata, वसिष्ठस्य Vasistha's, वचः words, श्रूत्वा on hearing, धारणाम् steadiness, गतः regained, सर्वाणि all, प्रेतकार्यणि funeral rites, कारयामास began the performance.
English Commentary
On hearing the words of Vasistha, dutiful Bharata regained his steadiness and engaged in the performance of the funeral rites.