निर्जलेषु च देशेषु खानयामासुरुत्तमान्। उदपानान्बहुविधान्वेदिकापरिमण्डितान्।।2.80.12।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
निर्जलेषु where there was no water, देशेषु in places, उत्तमान् best, बहुविधान् various, वेदिकापरिमण्डितान् surrounded by circular dykes, उदपानान् drinking water wells, खानयामासुः were dug.
English Commentary
In arid places, various good drinkingwaterwells surrounded by dykes were dug.