नक्षत्रेषु प्रशस्तेषु मुहूर्तेषु च तद्विदः। निवेशान् स्थापयामासुर्भरतस्य महात्मनः।।2.80.17।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
तद्विदः men well versed in the study of planetary positions relating to auspicious constellations and auspicious time (astrologers), प्रशस्तेषु at auspicious, नक्षत्रेषु in the constellation, मुहूर्तेषु at auspicious time, महात्मनः highsouled, भरतस्य for Bharata, निवेशान् restplace, स्थापयामासुः established.
English Commentary
Men wellversed in the study of planetary positions relating to auspicious constellations and auspicious times arranged different restingplaces at different times during the sojourn of great Bharata.