Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 85 Shloka 11
Original Shlokaस तु संहृष्टवदन श्श्रुत्वा भरतभाषितम्। पुनरेवाब्रवीद्वाक्यं भरतं प्रति हर्षितः।।2.85.11।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
भरतभाषितम् Bharata's words, श्रुत्वा on hearing, संहृष्टवदनः one whose is face beaming with joy, सः तु that Guha, हर्षितः delighted, भरतं प्रति looking at Bharata, पुनरेव once again, वाक्यम् these words, अब्रवीत् said.
English Commentary
When he heard those words of Bharata, Guha was delighted and his face beamed with joy as he said to Bharata: