तत्सरितः that river, अनन्तरम् beyond, चित्रकूटः Chitrkuta, पर्वतः mountain, तयोः their, पर्णकुटी leafy hut, तात O dear child, तौ both of them, तत्र there, वसतः are living, ध्रुवम् this is certain.

O dear child, beyond that river lies mount Chitrakuta on which there is a hut made of leaves where, for sure, they both dwell.