Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 94 Shloka 23
Original Shlokaभित्त्वेव वसुधां भाति चित्रकूटस्समुत्थितः। चित्रकूटस्य कूटोऽसौ दृश्यते सर्वत श्शुभः।।2.94.23।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
चित्रकूटः Chitrakuta mountain, वसुधाम् this earth, भित्त्वा splitting open, समुत्थितः इव as if rising from, भाति shining, चित्रकूटस्य Chitrakuta's, असौ this, कूटः peak, सर्वतः on every side, शुभः gracious, दृश्यते is seen.
English Commentary
This Chitrakuta mountain stands erect as if it has arisen by splitting open the earth and its peak looks graceful from every side.