सुदुश्चरो गिरिश्चायं पक्षिणामपि लक्ष्मण। सर्वमेतद्यथातत्त्वमचिरात् ज्ञातुमर्हसि।।2.96.10।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
लक्ष्मण O Lakshmana, अयम् this, गिरिः mountain, पक्षिणामपि even to birds, सुदुश्चरः is highly inaccessible, एतत् सर्वम् all this, यथातत्त्वम् exactly, अचिरात् quickly, ज्ञातुम् to know, अर्हसि ought to.
English Commentary
O Lakshmana, this mountain is highly inaccessible even to birds. Find out exactly and quickly what this is all about.