Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 100 Shloka 24
Original Shlokaएकोऽप्यमात्यो मेधावी शूरो दक्षो विचक्षणः। राजानं राजपुत्रं वा प्रापयेन्महतीं श्रियम्।।2.100.24।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
मेधावी prudent, शूरः brave, दक्षः skilful, विचक्षणः clearsighted man, एकः a single one, अमात्यः अपि even minister, राजानम् the king, राजपुत्रं वा or a prince, श्रियम् prosperity, प्रापयेत् can bring.
English Commentary
A single clearsighted minister who is prudent, brave and skilful can bring about great prosperity to a king or a prince.