Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 110 Shloka 20
Original Shlokaपुत्रस्ते भविता देवि महात्मा लोकविश्रुतः।।2.110.20।। धार्मिकश्च सुशीलश्च वंशकर्ताऽरिसूदनः।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
देवि O queen, ते to you, महात्मा magnanimous, लोक विश्रुतः renowned in the world, धार्मिकश्च virtuous, सुशीलश्च of good conduct, वंशकर्ता perpetuator of the race, अरिसूदनः destroyer of enemies, पुत्र a son, भविता will be born.
English Commentary
O queen, you will beget a son who will be magnanimous, virtuous, renowned in the world. He will be the perpetuator of the race and destroyer of enemies.