Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 111 Shloka 7
Original Shlokaभरतस्य वचः कुर्वन्याचमानस्य राघव। आत्मानं नातिवर्तेस्त्वं सत्यधर्मपराक्रम।।2.111.7।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
सत्यधर्मपराक्रम one whose strength comes from truth and righteousness, राघव Rama, त्वम् you, याचमानस्य of the supplicant, भरतस्य Bharata's, वचः words, कुर्वन् by following, आत्मानम् call of your soul, नातिवर्तेः will not ignore.
English Commentary
O scion of the Raghus whose strength springs from truth and righteousness, if you accede to the prayers of Bharata, you will not ignore the call of your soul.