Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 114 Shloka 20
Original Shlokaप्रावृषि प्रविगाढायां प्रविष्टस्याभ्रमण्डलम्। प्रच्छन्नां नीलजीमूतैर्भास्करस्य प्रभामिव।।2.114.20।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
प्रविगाढायाम् deep, पावृषि in the rainy season, अभ्रमण्डलम् orb of clouds, प्रविष्टस्य entered, भास्करस्य the Sun's, नीलजीमूतैः by black clouds, प्रच्छन्नाम् obscured, प्रभामिव like the radiance.