एष दाशरथी रामः सत्यवान् शीलवान् शुचिः। रक्षसा रौद्ररूपेण ह्रियते सहलक्ष्मणः।।3.4.2।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
सत्यवान् truthful , शीलवान् of good conduct, शुचिः pure, एषः this person, दाशरथिः son of Dasaratha, रामः Rama, सहलक्ष्मणः with Lakshmana, रौद्ररूपेण dreadful in appearance, रक्षसा by The demon, ह्रियते is whisked away.