एहि come on, वने in the forest, घोरै fierce, राक्षसैः by demons, बहुधा in many, हतानाम् killed, भावितात्मनाम् those who have perceived the Supreme spirit, बहूनाम् of many, मुनीनाम् of sages, शरीराणि the bodies, पश्य see.

Come and see the bodies of ascetics, who had perceived the Supreme Spirit, killed in large numbers in the forest by the fierce demons.