Skip to content
← Sarga
Aranya Kanda Sarga 11 Shloka 44

Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 11 Shloka 44

Original Shloka
यदि बुद्धिः कृता द्रष्टुमगस्त्यं तं महामुनिम्।।3.11.44।। अद्यैव गमने बुद्धिं रोचयस्व महायशः।
Interpretation Layers

Translations & Commentary

1 source checked for this shloka

Valmiki Ramayana Dataset

English Translation

महायशः O glorious one, महामुनिम् to the great sage, तम् him, अगस्त्यम् to Agastya, द्रष्टुम् to see, बुद्धि: mind, कृता यदि if arises, अद्यैव today itself, गमने in going, बुद्धिम् thought, रोचयस्व may entertain.

English Commentary

O glorious one, if you have made up your mind to visit that great sage Agastya, think of starting today itself.