धन्यस्ते जनको राम स राजा रघुनन्दन।।3.13.16।। यस्त्वया ज्येष्ठपुत्रेण ययातिरिव तारितः।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
रघुनन्दन delight of the Raghu family, राम Rama, ते जनकः your father, सः he, राजा the king, धन्यः blessed, यः who, ज्येष्ठपुत्रेण with the eldest son, त्वया by you, ययातिरिव like Yayati, तारितः is liberated.
English Commentary
O Rama, joy of the Raghu family with the eldest son like you, your father is blessed and liberated like king Yayati.