अयम् he is, लक्ष्मणो नाम Lakshmana by name, यवीयान् younger one, भ्राता brother, माम् to me, अनुव्रतः always following me, वैदेही daughter of king of Videha, इयम् this, मम my, भार्या wife, सीतेति as Sita, विश्रुता wellknown.

Here is Lakshmana , my younger brother, who always follows me . And this is the daughter of the king of Videha and my wife, wellknown as Sita.