ततः पर्वतशृङ्गाणि वनानि विविधानि च।।3.17.29।। पश्यन्सह मया कान्त दण्डकान्विचरिष्यसि।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
कान्त O darling, ततः thereafter, पर्वतशृङ्गाणि tops of mountains, विविधानि many kinds, वनानि च forests also, पश्यन् while seeing, मया सह with me, दण्डकान् Dandaka forest, विचरिष्यसि will wander.
English Commentary
O darling, thereafter you can keep wandering with me in this Dandaka forest, enjoying the beauty of the mountain tops and forests.