Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 22 Shloka 1
Original Shlokaतथा वसिष्ठे ब्रुवति राजा दशरथस्सुतम प्रहृष्टवदनो राममाजुहाव सलक्ष्मणम्।।1.22.1।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
वसिष्ठे when Vasistha, तथा in that manner, ब्रुवति having said, राजा the king, दशरथ: Dasaratha, प्रहृष्टवदन: with cheerful countenance, स्वयम् himself, सलक्ष्मणम् along with Lakshmana, रामम् Rama, आजुहाव summoned.
English Commentary
Vasishta having said thus, king Dasaratha, with cheerful countenance summoned Rama and Lakshmana. Dasaratha sends Rama and Lakshmana with Viswamitra--Viswamitra confers knowledge of bala and atibala to Rama and Lakshmana.