अहम् I, कालस्य चापि to Yama also, कालः destroyer, पावकमपि fire also, दहेयम् I will burn, मृत्युम् to Yama, मरणधर्मेण property of death, संयोजयितुम् unite with, उत्सहे I can do.

I am the destroyer of the destroyer (Yama). I can burn even that which burns (fire). I can infuse Death with the characteristics of death itself.