Skip to content
← Back to Sarga
Bala Kanda Sarga 23 Shloka 21
Original Shloka
तत्र वासिभिरानीता मुनिभिस्सुव्रतै: सह। न्यवसन् सुसुखं तत्र कामाश्रमपदे तदा।।1.23.21।।
Interpretation Layers

Translations & Commentary

1 curated source available for this shloka.

Valmiki Ramayana Dataset

English Translation

तत्र there, वासिभि: by the residents, सुव्रतै: by those faithful to their vows, मुनिभि: ascetics, सह along with them, आनीता: having been brought, तदा then, तत्र there, कामाश्रमपदे in Kama's hermitage, सुसुखम् happily, न्यवसन् dwelt .

English Commentary

The ascetics who resided there, faithful to their vows, took them in. There they staed happily in Kama's hermitage.