Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 47 Shloka 20
Original Shlokaजटी तापसरूपेण मया सह सहानुजः।।3.47.20।। प्रविष्टो दण्डकारण्यं धर्मनित्यो जितेन्द्रियः।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
धर्मनित्यः ever righteous, जितेन्द्रियः selfcontrolled, जटी with matted locks, मया सह along with me, सहानुजः with his brother, दण्डकारण्यम् Dandaka forest, प्रविष्टः entered.
English Commentary
Rama who is ever righteous and selfcontrolled entered the Dandaka forest with matted locks, his brother and me.