राजा दशरथो नाम धर्मसेतुरिवाचलः। सत्यसन्धः परिज्ञातो यस्य पुत्रस्सराघवः।।3.56.2।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
दशरथो नाम named Dasaratha, राजा king, अचलः steadfast, धर्मसेतुरिव as an embankment (protector) of righteousness, सत्यसन्धः true to his promise, परिज्ञातः renowned, सः राघवः that Rama, यस्य whose, पुत्रः son.
English Commentary
Rama is a son of the renowned king Dasaratha, who was a firm ambankment (protector) of righteousness and was true to his promise.