सीतायाश्च विनाशोऽयं मम चामित्रकर्शन। विस्तरेण जनन्या मे विनिवेद्यस्त्वया भवेत्।।3.62.20।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
अमित्रकर्शन subduer of enemy, सीतायाश्च Sita's, मम च and of me, अयम् this, विनाशः loss, त्वया by you, मे my, जनन्याः mother, विस्तरेण in detail, विनिवेद्यः make her know, भवेत् you will.
English Commentary
O Lakshmana, subduer of the enemy this loss of Sita and me should be explained in detail to my mother.