Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 75 Shloka 25
Original Shlokaअस्यास्तीरे तु पूर्वोक्तः पर्वतो धातुमण्डितः। ऋष्यमूक इति ख्यातः पुण्यः पुष्पितपादपः।।3.75.25।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
पूर्वोक्तः referred earlier, धातुमण्डितः adorned with minerals, पुण्यः sacred, पुष्पितपादपः having trees with flowers in bloom, ऋष्यमूकः इति Rishyamuka by name, ख्यातः famous, पर्वतः mountain, अस्याः its, तीरे on the bank.
English Commentary
The famous mount, sacred Rishyamuka is situated on the bank of Pampa full of blossoming trees.