उद्विग्नश्शङ्कितश्चापि विचरामि महावने। अनुरक्तैः सहामात्यैर्हनुमत्प्रमुखैर्वरैः4.11.77।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
(अहम् I), उद्विग्नः agitated, शङ्कितः frightened, अनुरक्तैः who are devoted to me, वरैः excellent, हनुमत्प्रमुखैः by Hanuman and others, अमात्यैः with ministers, सह along with, महावने in this great forest, विचरामि I am roaming.