Skip to content
← Back to Sarga
Bala Kanda Sarga 29 Shloka 13
Original Shloka
शरीरे तव पश्यामि जगत्सर्वमिदं प्रभो। त्वमनादिरनिर्देश्यस्त्वामहं शरणं गत:।।1.29.13।।
Interpretation Layers

Translations & Commentary

1 curated source available for this shloka.

Valmiki Ramayana Dataset

English Translation

प्रभो O Lord, तव your, शरीरे in the body, इदम् this, सर्वं जगत् entire universe, पश्यामि I am beholding, त्वम् you, अनादि beginingless, अनिर्देश्यः indescribable, अहम् I, त्वाम् you, शरणं गत: taking refuge.

English Commentary

"O Lord I am beholding this entire universe in your body. You are beginningless and indescribable. I take refuge in you".