Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 29 Shloka 30
Original Shlokaएवमुक्तो महातेजा विश्वामित्रो महान् ऋषि: । प्रविवेश तदा दीक्षां नियतो नियतेन्द्रिय:।।1.29.30।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
एवम् in this manner, उक्त:spoken, महातेजा: the highly lustrous, विश्वामित्र: Visvamitra, महान् ऋषि: great ascetic, तदा then, नियत: engaged in the religious observance, नियतेन्द्रिय: with restrained senses, दीक्षाम् initiation ceremony, प्रविवेश entered.
English Commentary
Saying this, Viswamitra, the great saint effulgent and self trained engaged himself in the initiation ceremony.