अथैवमुक्तः प्रणिधाय लक्ष्मणः कृताञ्जलिस्तत्प्रतिपूज्य भाषितम्। उवाच रामं स्वभिरामदर्शनं प्रदर्शयन्दर्शनमात्मनश्शुभम्4.28.65।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
लक्ष्मणः Lakshmana, अथ then, एवं in this way, मुक्तम् expressed, प्रणिधाय after contemplating on it, कृताञ्जलिः with folded palms, भाषितम् speech, प्रतिपूज्य after honouring, आत्मनः self, शुभम् auspicious, दर्शनम् opinion, प्रदर्शयन् exhibited, स्वभिरामदर्शनम् a delightful one, रामम् to Rama, उवाच said.
English Commentary
Having heard this, Lakshmana expressed his considered opinion with due respect to handsome Rama: