रामरामविवादं च गुणान्दाशरथेस्तथा । तथाऽभिषेकं रामस्य कैकेय्या दुष्टभावताम् ।।1.3.12।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
रामरामविवादं च altercation between Rama and Parasurama, तथा and, दाशरथे: Rama's, गुणान् noble qualities, तथा and, रामस्य Rama's, अभिषेकम् coronation, कैकेय्या: Kaikeyi's, दुष्टभावताम् wicked nature.
English Commentary
(He described) Rama's altercation with Parasurama, his noble qualities, the preparations for his coronation and the wicked nature of Kaikeyi.