अगस्त्यदर्शनं चैव जटायोरभिसङ्गमम् । पञ्चवट्याश्च गमनं शूर्पणख्याश्च दर्शनम् ।।1.3.19।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
अगस्त्यदर्शनं चैव Rama's interview with sage Agastya, जटायो: Jatayu, अभिसङ्गमम् meeting, पञ्चवट्या: गमनम् departure to Panchavati, शूर्पणख्या: Surpanakha's, दर्शनम् च appearance .
English Commentary
(He described) the departure of Rama for Panchavati, the interview with sage Agastya, the meeting with Jatayu and the appearance of Surpanakha.