अन्योन्यबद्धवैराणां जिगीषूणां नृपात्मज। उद्योगसमयस्सौम्य पार्थिवानामुपस्थितः4.30.62।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
नृपात्मज O prince, सौम्य O handsome one, अन्योन्यबद्धवैराणाम् having enmity against others, जिगीषूणाम् waiting to be victorious, पार्थिवानाम् of kings, उद्योगसमयः time for expeditions, उपस्थितः has come.
English Commentary
'O handsome prince the time has come for making expeditions by kings against the enemies waiting for victory.