Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 33 Shloka 48
Original Shlokaमित्रं ह्यर्थगुणश्रेष्ठं सत्यधर्मपरायणम्। तद्द्वयं तु परित्यक्तं न तु धर्मे व्यवस्थितम्।।4.33.48।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
सत्यधर्मपरायणम् abide in truth and righteousness, मित्रम् friend, अर्थगुणश्रेष्ठम् who excelled in acquiring artha, तत् द्वयम् both these, परित्यक्तम् is given up, धर्मे in righteous, न तु व्यवस्थितम् not abiding.