विन्ध्यमेरुगिरिप्रख्यै: प्रासादैर्नैकभूमिभिः। ददर्श गिरिनद्यश्च विमलास्तत्र राघवः।।4.33.8।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
राघवः Lakshmana, तत्र there, नैकभूमिभि: tall buildings, विन्ध्यमेरूगिरिप्रख्यै: like the Vindhya and Meru mountains, प्रासादै: buildings, विमलाः pure, गिरिनद्यश्च mountain streams, ददर्श saw.
English Commentary
Lakshmana saw tall buildings comparable to Vindhya and Meru mountains and pure water flowing from the mountain streams.