अथ रामो महातेजाः विश्वामित्रं महामुनिम्। पप्रच्छ नरशार्दूल: कौतूहलसमन्वित:।।1.31.22।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
अथ thereafter, महातेजा: highly lustrous, नरशार्दूल: best among men, राम: Rama, कौतूहलसमन्वित: filled with curiosity, महामुनिम् great sage, विश्वामित्रम् Viswamitra, पप्रच्छ enquired.
English Commentary
Thereafter highly lustrous Rama, the best among men, filled with curiosity enquired of the great sage Viswamitra: