ये those, मद्विषयवासिनः residing in my kingdom, बलिनः strong, कामरूपिण: who can assume any form at will, वारणेन्द्रभा: huge like elephants, वानरेन्द्राः vanara heroes, आगताः have come, विनिविष्टाश्च have settled down here.

'The vanaras living in my kingdom have come and have settled down. They are strong and huge like elephants and they can assume any form at will.