Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 43 Shloka 14
Original Shlokaलोध्रपद्मकषण्डेषु देवदारुवनेषु च। रावणस्सह वैदेह्या मार्गितव्यस्ततस्ततः।।4.43.14।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
लोध्रपद्मकषण्डेषु in the thickets of Lodhra and lotuses, देवदारुवनेषु च and in the woods of Devadaru, रावणः Ravana, ततस्ततः everywhere, वैदेह्या सह Vaidehi, मार्गितव्यः explore.
English Commentary
'There you should explore the dwelling of Ravana and Vaidehi, in the thickets of lodhra and lotuses and in the woods of devadaru.