Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 60 Shloka 18

सौम्य O gentle one, ते your, रोम्णाम् of the hair, वैकल्यताम् being devoid of, दृष्ट्वा after seeing, नावगम्यते it is understood, इमौ these two, पक्षौ two wings, अग्निदग्धौ both burnt by fire, व्रणाश्चापि wounded, शरीरके all over the body.

'O gentle one seeing your body devoid of hair I can understood that your wings have been burnt and your body bruised.